الشيخ الكليني ( مترجم ومحقق : محمدباقر بهبودى )
43
الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى )
به تو وابستهتر است از اين رو كه مشيت مرا در كارهاى بد فرجام به كار - بستهاى . من از كردار خود مسئول نباشم اما همگان از كردارشان مسئول مىباشند . جبر و اختيار ( 63 ) 5 - ابو عبد اللَّه صادق ( ع ) گفت : خداوند تبارك و تعالى مردم را آفريد و دانست كه بر چه راه و روشى خواهند رفت . امر و نهى خود را به منظور آزمايش صادر كرد . آنجا كه فرمان داد با امكان و اختيار ، راه نافرمانى آنان را باز كرد . مردم راه اطاعت و عصيان نمىپويند جز با اذن و رخصت پروردگار . شرح - اذن و رخصت پروردگار ، در مورد استفاده از مشيت الهى ، يعنى استفاده از علل و عوامل طبيعى است كه مىتوانند با انتخاب و گزينش خود مسير زندگى را تعيين كنند و از جمله مىتوانند كه راه طاعت و تقوى در پيش - گيرند و يا به راه معصيت و نافرمانى بروند . اين اجازه و رخصت جنبهء تكوينى دارد نه اين كه شرعا اجازهء نافرمانى صادر شده باشد .